Saint Luke tells us that Jesus returned to Galilee “in the power of the Spirit.” Can we just pause there? Most mornings, I can barely make it to my desk, fueled by my coffee. But Jesus reminds us that the true fuel for life—and for accomplishing whatever mission God calls us to—is the Holy Spirit.

In the synagogue, Jesus reads from the Book of Isaiah, boldly declaring good news for the poor, freedom for captives, sight for the blind, and release for the oppressed. Then He does something extraordinary. He sits down and says, “Today this Scripture is fulfilled in your hearing.” Talk about a mic-drop moment!

What amazes me is that this isn’t just ancient history. Through baptism and confirmation, that same Spirit rests upon us. Think about it. The same Spirit that raised Jesus from the dead lives in us! That’s so remarkable, I can scarcely comprehend it! 

We are invited—yes, even through our piles of laundry, hectic schedules, and less-than-perfect prayer lives—to be His disciples, joining in His mission to share the Good News. Sometimes I think, Really, Lord? Me? I can barely balance my checkbook, how on earth can I help liberate captives? But God delights in working through our weakness. He just asks us to show up, Spirit-powered, willing to be His hands and heart in the world.

This passage reminds me that the Gospel isn’t fulfilled in grand, headline-worthy gestures. It’s fulfilled in my hearing, and then in my doing: forgiving that hurt, offering a smile when I don’t feel like it, or calling the friend who’s been on my heart. These small acts of love become Spirit-charged when surrendered to Christ.

So my prayer today is simple: Come, Holy Spirit. Be my fuel, my courage, my joy. Let me live like Jesus, in the power of the Spirit, not just the power of caffeine.

Contact the author


San Lucas nos dice que Jesús regresó a Galilea “con la fuerza del Espíritu”. ¿Podemos detenernos allí? Casi todas las mañanas, apenas llego a mi escritorio, con la energía de mi café. Pero Jesús nos recuerda que el verdadero combustible para la vida – y para cumplir cualquier misión a la que Dios nos llame – es el Espíritu Santo.

En la sinagoga, Jesús lee el libro de Isaías, proclamando con valentía la buena nueva para los pobres, la libertad para los cautivos, la vista para los ciegos y la liberación para los oprimidos. Luego hace algo extraordinario. Se sienta y dice: “Hoy mismo se ha cumplido este pasaje de la Escritura que acaban de oír”. ¡Qué momento tan sorprendente!

Lo que me asombra es que esto no es solo una historia antigua. A través del bautismo y la confirmación, ese mismo Espíritu reposa sobre nosotros. Piénsenlo. ¡El mismo Espíritu que resucitó a Jesús vive dentro de nosotros! ¡Es tan extraordinario que me cuesta comprenderlo! 

Estamos invitados —sí, incluso con nuestras montañas de ropa sucia, agendas apretadas y vidas de oración imperfectas— a ser sus discípulos, uniéndonos a su misión de compartir la Buena Nueva. A veces pienso: ¿En serio, Señor? ¿Yo? Apenas puedo llevar mis cuentas, ¿cómo puedo ayudar a liberar a los cautivos? Pero Dios se deleita en obrar a través de nuestra debilidad. Simplemente nos pide que nos presentemos, impulsados ​​por el Espíritu, dispuestos a ser sus manos y su corazón en el mundo.

Este pasaje me recuerda que el Evangelio no se cumple con grandes gestos que llenan los titulares. Se cumple en mi escucha y luego en mi acción: perdonando el daño hecho, ofreciendo una sonrisa cuando no tengo ganas, o llamando a un amigo que ha estado presente en mis pensamientos. Estos pequeños actos de amor se llenan del poder del Espíritu cuando se entregan a Cristo.

Así que mi oración de hoy es sencilla: Ven, Espíritu Santo. Sé mi combustible, mi valentía, mi alegría. Permíteme vivir como Jesús, en el poder del Espíritu, no solo en el poder de la cafeína.

Comunicarse con la autora

Allison Gingras (www.ReconciledToYou.com ) shares an everyday Catholic faith with humor and honesty. Her writing includes The Handy Little Guide to Novenas (OSV), Encountering Signs of Faith (Ave Maria Press), the Stay Connected Journals for Catholic Women (OSV), and her newest book, Jesus Heals (OSV), published in 2025. Allison is the Director of Digital Evangelization for Family Rosary USA.

Feature Image Credit: StockSnap, pixabay.com/photos/book-pages-sheet-novel-bible-2572101/

The views and opinions expressed in the Inspiration Daily blog are solely those of the original authors and contributors. These views and opinions do not necessarily represent those of Diocesan, the Diocesan staff, or other contributors to this blog.

The post Caffeinated by the Spirit / Cafeinado por el Espíritu appeared first on Diocesan.

Daily Reading

 

Saint of the Day