Click here for daily readings

These final prayers of Jesus are so precious to read. Jesus is praying after sharing the Last Supper discourses with his Apostles. He turns His attention from instruction to prayer and we are able to pray alongside Him. 

Jesus asks the Father to make all people one, as He and the Father are one. The mystery of the Trinity is the central teaching of the Church. In Jesus’ prayer, we receive an incredible glimpse into the life of the Trinity and even more amazingly, are invited to share in that life. 

The Catechism states: “The ultimate end of the whole divine economy is the entry of God’s creatures into the perfect unity of the Blessed Trinity. But even now we are called to be a dwelling for the Most Holy Trinity: ‘If a man loves me’, says the Lord, ‘he will keep my word, and my Father will love him, and we will come to him, and make our home with him’” (#260).

It’s really difficult to achieve a goal if we don’t know what that goal is. I could be wrong, but I think it would be quite difficult to train for a marathon without knowing how long the marathon is. We’ve got to know what we are aiming for in order to plan, prepare, train, create, and orient our life in the proper direction. 

The same is true for our spiritual life. We can say we want to be holy, but what does that mean? Does it just mean being a good person? Someone who cares for others? Prays a lot? To be holy is a good start to be sure, but we can be more specific and Jesus offers us a map in this final prayer. The goal is complete unity with God, in the life of the Trinity. 

But how do we get there? Jesus tells us. It begins with union with him, because when we are one with Jesus we are then one with the Trinity. We experience this moment every time we receive the Eucharist at Mass. We enter into the life of the Trinity, transformed into Christ as we become what we consume. May this prayer by St. Elizabeth of the Trinity inspire us to ponder the incredible gift of Trinitarian life we receive when we come to the Eucharist.

O my God, Trinity whom I adore, help me forget myself entirely so to establish myself in you, unmovable and peaceful as if my soul were already in eternity. May nothing be able to trouble my peace or make me leave you, O my unchanging God, but may each minute bring me more deeply into your mystery! Grant my soul peace. Make it your heaven, your beloved dwelling and the place of your rest. May I never abandon you there, but may I be there, whole and entire, completely vigilant in my faith, entirely adoring, and wholly given over to your creative action. Amen.

Contact the author


Estas últimas oraciones de Jesús son preciosas de leer. Jesús ora después de compartir los discursos de la Última Cena con sus apóstoles. Dirige su atención de la enseñanza a la oración, y nosotros podemos orar junto a Él.

Jesús pide al Padre que todos sean uno, como Él y el Padre son uno. El misterio de la Trinidad es la enseñanza central de la Iglesia. En la oración de Jesús, recibimos una visión increíble de la vida de la Trinidad y, aún más asombroso, somos invitados a participar en esa vida.

El Catecismo afirma: “El fin último de toda la economía divina es la entrada de las criaturas en la unidad perfecta de la Bienaventurada Trinidad. Pero desde ahora somos llamados a ser habitados por la Santísima Trinidad: ‘Si alguno me ama —dice el Señor— guardará mi Palabra, y mi Padre le amará, y vendremos a él, y haremos morada en él’” (CIC 260).

Es realmente difícil alcanzar una meta si no sabemos cuál es esa meta. Puedo estar equivocado, pero creo que sería bastante difícil entrenar para una maratón sin saber cuánto dura la maratón. Debemos saber a qué aspiramos para poder planificar, prepararnos, entrenar, crear y orientar nuestra vida en la dirección correcta.

Lo mismo ocurre con nuestra vida espiritual. Podemos decir que queremos ser santos, pero ¿qué significa eso? ¿Significa simplemente ser una buena persona? ¿Alguien que se preocupa por los demás y que ora mucho? Ser santo es un buen comienzo, sin duda, pero podemos ser más específicos, y Jesús nos ofrece un mapa en esta oración final. La meta es la unidad completa con Dios, en la vida de la Trinidad.

Pero, ¿cómo llegamos allí? Jesús nos lo dice. Comienza con la unión con Él, porque cuando somos uno con Jesús, somos uno con la Trinidad. Experimentamos este momento cada vez que recibimos la Eucaristía en la Misa. Entramos en la vida de la Trinidad, transformados en Cristo al convertirnos en lo que consumimos. Que esta oración de Santa Isabel de la Trinidad nos inspire a reflexionar sobre el increíble don de la vida trinitaria que recibimos cuando nos acercamos a la Eucaristía. 

Oh Dios mío, Trinidad a quien adoro, ayúdame a olvidarme completamente de mí mismo para establecerme en Ti, inmutable y en paz, como si mi alma ya estuviera en la eternidad. Que nada perturbe mi paz ni me aparte de Ti, oh Dios mío inmutable, sino que cada instante me sumerja más profundamente en tu misterio. Concede paz a mi alma. Haz de ella tu cielo, tu morada amada y el lugar de tu descanso. Que nunca te abandone allí, sino que permanezca en Ti, íntegro y completo, plenamente vigilante en mi fe, enteramente adorador y totalmente entregado a tu acción creadora. Amén.

Comunicarse con la autora

Kate Taliaferro is an Air Force wife and mother. She is blessed to be able to homeschool, bake bread and fold endless piles of laundry. When not planning a school day, writing a blog post or cooking pasta, Kate can be found curled up with a book or working with some kind of fiber craft. Kate blogs at Faith Through a Focolare Focus and the link is https://katetaliaferro.substack.com.

Feature Image Credit: Andrei Rublev, en.wikipedia.org/wiki/Trinity_%28Andrei_Rublev%29#

The views and opinions expressed in the Inspiration Daily blog are solely those of the original authors and contributors. These views and opinions do not necessarily represent those of Diocesan, the Diocesan staff, or other contributors to this blog.

Daily Reading

 

Saint of the Day